{"id":1020,"date":"2026-06-10T17:27:37","date_gmt":"2026-06-10T08:27:37","guid":{"rendered":"https:\/\/jarta.org\/test\/?page_id=1020"},"modified":"2026-06-26T19:41:09","modified_gmt":"2026-06-26T10:41:09","slug":"sustainable-tourism-declaration-2030","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/jarta.org\/en\/sustainable-tourism-declaration-2030\/","title":{"rendered":"Sustainable Tourism Tokyo Declaration 2030 Vision"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<meta charset=\"UTF-8\">\n    <meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\">\n    <title>\u30b9\u30d7\u30ec\u30c3\u30c9\u30b7\u30fc\u30c8\u5165\u529b\u6570\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8<\/title>\n    <style>\n        \/* \u30da\u30fc\u30b8\u5168\u4f53\u3092\u4e2d\u592e\u63c3\u3048\u306b\u3059\u308b\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb *\/\n        body {\n            text-align: center;\n        }\n    <\/style>\n\n    <h3>Current Number of Signatures:<\/h3> <!-- \u203b\u3053\u3053\u306fTranslatePress\u306e\u753b\u9762\u4e0a\u3067\u7ffb\u8a33\u53ef\u80fd\u3067\u3059 -->\n    <h1><span id=\"cellCount\">0<\/span><\/h1>\n    \n    <h3><span id=\"countdown\"><\/span><\/h3>\n\n    <script>\n        const sheetID = '1pegyk9CLoW7AAftJSuLG7XhHmKG8CoUKIEn3GF00WQw';  \/\/ \u30b9\u30d7\u30ec\u30c3\u30c9\u30b7\u30fc\u30c8\u306eID\n        const apiKey = 'AIzaSyCg-W_Zc4lcoAbirEFxxAuVX3Ti6DU9piY';  \/\/ Google API\u30ad\u30fc\n        const range = 'list!A2:A100000';  \/\/ \u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3059\u308b\u30bb\u30eb\u306e\u7bc4\u56f2\n\n        \/\/ \u30b9\u30d7\u30ec\u30c3\u30c9\u30b7\u30fc\u30c8\u306e\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u53d6\u5f97\u51e6\u7406\n        async function fetchSheetData() {\n            try {\n                const response = await fetch(\n                    `https:\/\/sheets.googleapis.com\/v4\/spreadsheets\/${sheetID}\/values\/${range}?key=${apiKey}`\n                );\n                const data = await response.json();\n                if (data.values) {\n                    countFilledCells(data.values);\n                }\n            } catch (error) {\n                console.error(\"\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u53d6\u5f97\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\", error);\n            }\n        }\n\n        function countFilledCells(values) {\n            let filledCells = 0;\n            values.forEach(row => {\n                row.forEach(cell => {\n                    if (cell !== \"\") {\n                        filledCells++;\n                    }\n                });\n            });\n            document.getElementById('cellCount').textContent = filledCells;\n        }\n\n        fetchSheetData();  \/\/ \u521d\u56de\u30c7\u30fc\u30bf\u53d6\u5f97\n\n        \/\/ \u6b8b\u308a\u65e5\u6570\u306e\u8a08\u7b97\u51e6\u7406\u3068\u8a00\u8a9e\u5225\u306e\u8868\u793a\n        function updateCountdown() {\n            const targetDateString = '2030\/09\/27'; \n            const targetDate = new Date(targetDateString);\n            const now = new Date();\n            const diffTime = targetDate - now;\n\n            \/\/ \u30da\u30fc\u30b8\u306e\u8a00\u8a9e\u3092\u53d6\u5f97 (TranslatePress\u304c\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u8a00\u8a9e\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u5224\u5b9a)\n            const currentLang = document.documentElement.lang || 'ja'; \n            const isEnglish = currentLang.startsWith('en');\n\n            if (diffTime > 0) {\n                \/\/ \u6b8b\u308a\u65e5\u6570\u3092\u8a08\u7b97\n                const diffDays = Math.ceil(diffTime \/ (1000 * 60 * 60 * 24));\n                \n                \/\/ \u8a00\u8a9e\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u51fa\u3057\u5206\u3051\n                if (isEnglish) {\n                    document.getElementById('countdown').textContent = \n                        `There are ${diffDays} days left until September 27, 2030.`;\n                } else {\n                    document.getElementById('countdown').textContent = \n                        `2030\u5e749\u670827\u65e5\u307e\u3067\u306e\u6b8b\u308a\u306e\u65e5\u6570\u306f\u3042\u3068 ${diffDays} \u65e5\u3067\u3059\u3002`;\n                }\n            } else {\n                \/\/ \u671f\u9650\u5207\u308c\u306e\u5834\u5408\u306e\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3082\u51fa\u3057\u5206\u3051\n                if (isEnglish) {\n                    document.getElementById('countdown').textContent = \n                        \"The deadline of September 27, 2030 has passed.\";\n                } else {\n                    document.getElementById('countdown').textContent = \n                        \"2030\u5e749\u670827\u65e5\u306e\u671f\u9650\u306f\u7d42\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\";\n                }\n            }\n        }\n\n        updateCountdown(); \/\/ \u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u30c0\u30a6\u30f3\u51e6\u7406\u306e\u5b9f\u884c\n    <\/script>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>World Tourism Day (September 27, 2024) \u2014 Tokyo Declaration on Sustainable Tourism<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2030 Vision (Adopted at the 3rd JARTA Forum)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Now, along with the environmental crisis, the Tourism Crisis is looming. We must share this sense of urgency and take immediate action.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;Today on World Tourism Day, the second movement of our sustainability journey starts. We declare our commitment to realize a 2030 sustainable society. Over the next six years, we must work diligently to speed up and further strengthen our initiatives.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;Our future will depend on how responsibly we conduct our own business. We believe in the power of tourism and make the most of it to bring happiness to travelers, communities, the globe and as well as people engaged in the tourism industry.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;Our future will be bleak if we don\u2019t take any responsibility for those four key groups. For example, having a short-term perspective, and pursuing our own interests and exploiting local resources through irresponsible management. As a result, it causes various negative impacts on society, and the tourism industry loses further social credibility.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;Our determination and responsibility are being questioned now.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Each and every one of us pledges to work sustainably to envision what Japan should be in the future.\u3000It is hereby declared as the \u201cSustainable Tourism Tokyo Declaration 2030 Vision\u201d.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center has-swl-pale-03-background-color has-background\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"swell-block-columns\"><div class=\"swell-block-columns__inner\">\n<div class=\"swell-block-column swl-has-mb--s\">\n<div class=\"swell-block-accordion\">\n<details class=\"swell-block-accordion__item\" data-swl-acc=\"wrapper\"><summary class=\"swell-block-accordion__title\" data-swl-acc=\"header\"><span class=\"swell-block-accordion__label\">Declaration on Sustainable Tourism (Japanese\uff09<\/span><span class=\"swell-block-accordion__icon c-switchIconBtn\" data-swl-acc=\"icon\" aria-hidden=\"true\" data-opened=\"false\"><i class=\"__icon--closed icon-caret-down\"><\/i><i class=\"__icon--opened icon-caret-up\"><\/i><\/span><\/summary><div class=\"swell-block-accordion__body\" data-swl-acc=\"body\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/jarta.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1781655731159-45ba1301-9780-42e1-9e96-c3a8c0b0559d_1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1122\" srcset=\"https:\/\/jarta.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1781655731159-45ba1301-9780-42e1-9e96-c3a8c0b0559d_1.jpg 724w, https:\/\/jarta.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1781655731159-45ba1301-9780-42e1-9e96-c3a8c0b0559d_1-212x300.jpg 212w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"swell-block-button is-style-btn_normal\"><a href=\"https:\/\/jarta.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/jp_.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"swell-block-button__link\"><span>PDF ver.<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"swell-block-column swl-has-mb--s\">\n<div class=\"swell-block-accordion\">\n<details class=\"swell-block-accordion__item\" data-swl-acc=\"wrapper\"><summary class=\"swell-block-accordion__title\" data-swl-acc=\"header\"><span class=\"swell-block-accordion__label\">Declaration on Sustainable Tourism (English)<\/span><span class=\"swell-block-accordion__icon c-switchIconBtn\" data-swl-acc=\"icon\" aria-hidden=\"true\" data-opened=\"false\"><i class=\"__icon--closed icon-caret-down\"><\/i><i class=\"__icon--opened icon-caret-up\"><\/i><\/span><\/summary><div class=\"swell-block-accordion__body\" data-swl-acc=\"body\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/jarta.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1781655900632-3b1a7b06-52f0-47fc-885a-5ac4900cfcd4_1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1121\" style=\"aspect-ratio:0.707047619047619;width:406px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/jarta.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1781655900632-3b1a7b06-52f0-47fc-885a-5ac4900cfcd4_1.jpg 724w, https:\/\/jarta.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1781655900632-3b1a7b06-52f0-47fc-885a-5ac4900cfcd4_1-212x300.jpg 212w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"swell-block-button is-style-btn_normal\"><a href=\"https:\/\/jarta.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/en_.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"swell-block-button__link\"><span>PDF ver.<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Our goal is to reach a total of 4.2 million supporters by September 27, 2030.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This objective is inspired by the \"3.5% Rule\"\u2014the belief that if 3.5% of Japan's population (approximately 4.2 million out of 120 million people) signs in support, it can shift social consciousness and drive meaningful change.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We are actively welcoming signatures from anyone who wishes to support this cause.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Initiators:<\/strong>Suguru Takayama, Yuka Abe, Kazuhiro Arai, Hisashi Inoue, Koichiro Suzuki, Toshiko Tada, Raisuke Nishitani, Ryuta Kubo, Kei Tamura, Shinro Aoki, Junji Kametsu, Nozomu Takigawa, Keisuke Murayama, Fuyuki Oki, Kiyohiro Katayama, Chieko Tanaka, Yuka Horiuchi, Yukiko Inoue, Takeaki Shibuya, Yukiko Sunamoto, Ushio Tsukie<\/p>\n\n\n\n<div class=\"swell-block-button is-style-btn_normal\"><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSc724GHWM8GkwlHE4vyaE5DCbRgz2_PnXGFoMs3rblwT0qwfg\/viewform\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"swell-block-button__link\"><span>Online Signature Form (Click\/Tap to Open)<\/span><\/a><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">*Please use the online signature form. Please note that the submitted information (name, affiliation, place of residence, etc.) will be made public.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"swell-block-button is-style-btn_solid\"><a href=\"https:\/\/jarta.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u7f72\u540d\u3092\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u307f\u306a\u3055\u307e.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"swell-block-button__link\"><span>Signature List (PDF)<\/span><\/a><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>*The signature list will be updated periodically (the real-time signature count at the top of the page may differ slightly from the total on the list).<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u30b9\u30d7\u30ec\u30c3\u30c9\u30b7\u30fc\u30c8\u5165\u529b\u6570\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8 \u73fe\u5728\u306e\u7f72\u540d\u6570: 0 2024\u5e74 9 \u6708 27 \u65e5 on World Touri [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"swell_btn_cv_data":"","footnotes":"","vk-ltc-link":"","vk-ltc-target":""},"class_list":["post-1020","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jarta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1020","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jarta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/jarta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jarta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jarta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1020"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/jarta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1020\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1599,"href":"https:\/\/jarta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1020\/revisions\/1599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jarta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}